Tuesday, April 1, 2014

Anorak

ENG: I love wearing trench coats in fall and spring, but I've recently discovered a great alternative to the classic trench coat - the anorak. It is still very classy, but it looks a bit more utilitarian, which makes it easier to pair with casual or sporty clothes. Today however, I wanted to share with you more of a classic look with heeled booties and a black quilted bag. I love the gold details on this anorak - they make it look more chic, and I also appreciate it being waterproof and having a hood (concealed under the collar zipper), which make it great for rainy Oregon weather.

RUS: Я очень люблю носить тренчи осенью и весной, но совсем недавно я открыла для себя достойную альтернативу классическому тренчу - анорак. Он такой же классический, как и тренч, но его легче сочетать с более спортивной одеждой или одеждой в стили кэжуал, поскольку он выглядит более утилитарным. Но сегодня я хотела бы поделиться с вами именно классическим вариантом, с ботильонами и черной стеганой сумкой. Мне очень нравится золотая фурнитура на этом анораке - она придает ему более нарядный, изысканный вид, а еще меня не может не радовать тот факт, что он водоотталкивающий и имеет капюшон (он спрятан под молнией на воротнике) - это то, что нужно для дождливой Орегонской погоды!











Anorak - Laundry by Shelli Segal // Top - Victoria's Secret // Bag - Calvin Klein // Jeans - American Eagle // Booties - White Mountain // Watch - Bulova



What outerwear do you prefer in spring?
А какую верхнюю одежду вы предпочитаете носить весной?


13 comments:

  1. nice : ]


    xoxo

    new post

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. adorable look, sweety))))) xoxo

    ReplyDelete
  3. The jacket is super cool, looks cozy too! And I think I'm in love with your eyes O_O

    ReplyDelete
  4. Great look ;)

    http://closertotheedgeblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. Lovely blog! <3
    Would you like to follow each other?
    Follow me and then i’ll follow you back instantly :)

    www.szepsegpotty.blogspot.hu
    www.facebook.com/szepsegpotty
    www.instagram.com/livi20

    ReplyDelete
  6. Way cute! you look so pretty : ) I like your blog.

    ~Sarah
    http://atowngirlslife.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Dear, I’d like to say that your blog is awesome! And everything is amazing! I like your design, your photos and your style! Your outfits deserve separate attention!)

    would you like to follow each other?
    will be happy if you find a minute to visit my blog)

    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
  8. Hi Nickie, beautiful anorak, so stylish !
    Would you like to follow each other?

    Kisses


    http://www.thetrendysurfer.com/

    ReplyDelete